Obchodní podmínky

Účinnost od: 12. dubna 2026

1. Úvodní ustanovení

Tyto obchodní podmínky (dále jen "Podmínky") platí mezi:

  • provozovatelkou aplikace: Lidmila Maršálková, IČ: 05684447, neplátce DPH, se sídlem Jindice 115, 285 04 Rašovice-Uhlířské Janovice (dále též "provozovatelka" nebo "my"), zapsaná v živnostenském rejstříku,
  • uživatelem aplikace (dále též "uživatel" nebo "vy").

Tyto Podmínky upravují vaše používání mobilní aplikace Kvitta (Android) a webové aplikace na adrese kvitta.app (dále společně jen "Aplikace"). Stažením, instalací nebo používáním Aplikace souhlasíte s těmito Podmínkami.

2. Předmět služby

Kvitta je aplikace pro správu a sdílení společných výdajů. Umožňuje vytvářet skupiny, zaznamenávat výdaje, automaticky počítat podíly, navrhovat vyrovnání dluhů, přepočítávat měny a exportovat přehledy.

Aplikace slouží pouze jako nástroj pro evidenci sdílených výdajů a nenahrazuje profesionální účetní nebo finanční poradenství.

3. Stažení a dostupnost

  • Mobilní aplikaci Kvitta (Android) stahujete prostřednictvím Google Play Store. Veškeré platby a správa licencí probíhají přes rozhraní Google Play a řídí se podmínkami Google.
  • Webová aplikace je dostupná na adrese kvitta.app prostřednictvím moderních webových prohlížečů.
  • Pro používání obou verzí je nutná registrace prostřednictvím Firebase Authentication (účet Google nebo e-mail).

4. Ceny a platby

  • Ceník je uveden na stránce aplikace v Google Play. Free verze obsahuje reklamy (Google AdMob).
  • Platby se provádějí prostřednictvím platebního systému Google Play a řídí se podmínkami Google.
  • Pokud máte nárok na refundaci podle pravidel Google Play (např. do 48 hodin od stažení), postupujte podle návodu v Google Play.

5. Registrace a uživatelský účet

Pro používání Aplikace je nutná registrace. Uživatel je povinen uvést pravdivé údaje a chránit přístupové údaje ke svému účtu. Za veškerou aktivitu provedenou pod svým účtem nese odpovědnost uživatel.

6. Pravidla používání

Uživatel se zavazuje:

  • Používat Aplikaci v souladu s platnými právními předpisy
  • Nezneužívat Aplikaci k podvodným nebo protiprávním účelům
  • Nezasahovat do technického fungování Aplikace
  • Neprovádět reverzní inženýrství ani automatizované stahování dat
  • Respektovat práva ostatních uživatelů

7. Práva duševního vlastnictví

Aplikace a veškerý její obsah (kód, grafika, texty) jsou chráněny autorským právem. Vlastnická práva zůstávají provozovatelce. Bez jejího předchozího písemného souhlasu nesmíte aplikaci kopírovat, upravovat, distribuovat ani vytvářet odvozená díla.

Uživatel si ponechává vlastnictví svých dat zadaných do Aplikace.

8. Omezení odpovědnosti

  • Aplikaci poskytujeme "tak, jak je" bez záruky jejího vhodného fungování pro konkrétní účel.
  • Nepřebíráme odpovědnost za škody vzniklé používáním Aplikace – pokud si to zákon výslovně nevyžaduje.
  • Neneseme odpovědnost za přesnost finančních údajů zadaných uživateli. Výpočty v aplikaci slouží pouze k orientačnímu přehledu sdílených výdajů a nenahrazují odborné finanční poradenství.
  • Výsledky OCR skenování účtenek (Google ML Kit) mohou obsahovat nepřesnosti.

9. Ochrana osobních údajů

Jak zpracováváme osobní údaje získané prostřednictvím Aplikace, naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.

10. Cookies a analytika

Na webu používáme analytické cookies (Google Analytics) výhradně po vašem souhlasu v cookie banneru. Bez souhlasu se analytické skripty nenačítají. Podrobnosti najdete v Zásadách ochrany osobních údajů.

11. Ukončení služby

  • Používání Aplikace můžete kdykoli ukončit odinstalováním z vašeho zařízení nebo smazáním účtu. Postup pro smazání účtu naleznete na stránce Smazání účtu a dat.
  • Provozovatelka může přístup k Aplikaci ukončit v případě porušení těchto Podmínek.
  • Provozovatelka si vyhrazuje právo Aplikaci přestat provozovat. O takové změně bude uživatel informován s předstihem, pokud možno.

12. Změny Podmínek

Vyhrazujeme si právo tyto Podmínky kdykoli upravit. Nové znění bude účinné od zveřejnění v Aplikaci nebo na webu. Pokud s nimi nesouhlasíte, přestaňte Aplikaci používat a odinstalujte ji.

13. Rozhodné právo a řešení sporů

Na tyto Podmínky se vztahuje české právo. Případné spory řeší příslušný soud v ČR. Pokud se jedná o spotřebitele, mají přednost příslušná ustanovení zákona.

Jako spotřebitel máte právo na mimosoudní řešení spotřebitelského sporu prostřednictvím České obchodní inspekce (ČOI). Pro online řešení sporů můžete využít platformu EU ODR.

14. Závěrečná ustanovení

Pokud bude jakékoli ustanovení těchto Podmínek shledáno neplatným nebo nevymahatelným, ostatní ustanovení zůstávají v platnosti v plném rozsahu.

Pro dotazy ohledně Aplikace nás kontaktujte na e-mailu: podpora@kvitta.app

Provozovatelka: hello@codewhiskers.app

Tyto Podmínky nabývají účinnosti dne 12. 4. 2026.